[Home] [Didattica] [Club] [Classifica] [Federazione] [Internet] [StoneAge] [Tornei] [?]

I go client

			GUIDA PER PRINCIPIANTI
		       AI CLIENT PER GO SERVER
		    (In ordine alfabetico inverso
		      per piattaforma e titolo)

			   11 novembre 1997
			    Versione 2.20


        Titolo Software
Piatta- e dati per con-  Nome file corrente
forma   tattare l'autore nei siti FTP                *Commenti
-----   ---------------- -----------------           ---------
WinNT   Winigc           winigc78_32bit.zip          Funziona bene, ha
Win95     Contattare l'autore a:                     tavole di gioco (goban)
32-bit    huang@kagi.com                             multiple e client
                                                     time

WinNT   GoAssistant                                  Sperimentale, ha goban
Win95   Sito dell'autore: http://go.airsltd.com      multipli e client
32-bit                                               time.

WinNT   HGC                                          Sperimentale, ha 
Win95     Sito dell'autore                           goban multipli
Win3.1    http://people.wiesbaden.netsurf.de/~hai/   (16-bit).

Win95   TgWin 1.4W       tgwin14w.zip                Funziona bene,
32-bit    Sito dell'autore                           è bello da vedere,
                                                     ha il client time.
          http://www.mindspring.com/~sabaki/             

Win95   Winigc           HWI7316.ZIP
Win3.1  (In coreano)

Win95   Winigc           winigc78_16bit.zip          Funziona bene, ha
Win3.1   Contattare l'autore a:                      goban multipli e
         huang@kagi.com                              client time.

Win95   Wigc             wigc1_4.zip
Win3.1

Win95   TgWin 1.4        tgwin14.zip                 Funzione bene,
Win3.1    Sito dell'autore                           è bello da vedere.
          http://www.mindspring.com/~sabaki/             

Win     NetPlug/Go                                   Sperimentale,
UNIX 11   Sito dell'autore                           Usa tcl/tk,
Mac PPC   http://www.box.eu.org/~dl/netplug.html     solo a 32-bit.

UNIX    Xigc             xigc_v4.1.tar.Z             Funziona bene.
X11

UNIX    Xgospel          xgospel-1.10d.tar.Z         Funziona bene.
X11

UNIX    Tkgc             tkgc-0.6b.tgz               Richiede Tcl/tk.
X11       Sito dell'autore
          ftp.netcom.com/pub/re/reid

UNIX    Kgoll            kgo11.tar.Z                 
X11

UNIX    Igc              igc075l.sh.Z                Senza grafica.
X11

UNIX    Figc             Figc-0.98f                  Funziona bene.
X11       Contattare l'autore a:
          fred@crl.com

UNIX    Cgoban           cgoban-1.6.8.tar.gz         Funziona bene.
X11       Sito dell'autore
          http://www.hevanet.com/wms/comp/cgoban/

UNIX    Kgo              kgo_vms_v11.tar.Z
VMS

OS/2                     os2igc02.zip
	                				
NeXT    Nextgo           NeXTGo.2.6.NIHS             Funziona bene.
          Sito dell'autore:
          http://www1.stuttgart.netsurf.de/~ergo/

Mac     MacGo            macgo.363.ppc.hqz           Funziona bene.
PPC                      (per Power PC)

Mac     Go Servant       GoServant.1.64.PPC.sea.hqx  Lo standard;
PPC                      (per Power PC)              si dice che sia
                                                     "senza bachi"
          Sito dell'autore:
          ftp://ftp.cs.umanitoba.ca/pub/bate/GoServant.1.64.PPC.sea.hqx

Mac     Go Servant       GoServant.1.64.68k.sea.hqx  Come sopra.
MTRL                     (per Motorola 68K)
          Sito dell'autore
          ftp://ftp.cs.umanitoba.ca/pub/bate/GoServant.1.64.68k.sea.hqx

Mac     MacGo            macgo.363.hqx               Funziona bene.

JAVA    **Jaga Go        jago.zip jago95i.zip        Belle tavole da gioco,
                                                     goban multipli
          Sito dell'autore:
          http://mathsrv.ku-eichstaett.de/MGF/homes/grothmann/Go.html

DOS     Tgigc 3.5        tgigc35.zip                 Sembra essere l'unico
          Sito dell'autore                           programma che ora
          http://www.mindspring.com/~sabaki/         funzioni bene in
                                                     DOS. Dallo stesso
						     autore di TgWin.

                         tgigc35x.exe                Come sopra, ma questo
                                                     è un file zip 
                                                     autoestraente.

DOS     Pcigc            pcigc51x.exe                Ha molte funzioni
                         (autoestraente)             assai potenti, ma non
                                                     è più supportato da
                                                     anni.

DOS     Jiango           jiango20.zip       

Atari   Stigc            stigcbin-1.9.zoo 
ST

Amiga   Amigaigc         amigaigc077.lha


NOTE
-----

1. *I commenti si basano solo sulle opinioni di poche persone.

2. Il pricipale sito FTP per scaricare quasi tutti i Go client è:

        igs.nuri.net

   e la directory è

        /Go/clients

   Altrimenti si possono scaricare i client dal World Wide Web a

        ftp://igs.nuri.net/Go/clients/

3. Alle volte, le versioni più recenti sono disponibili solo al
   sito dell'autore.

4. Sembra che la maggior parte dei client UNIX abbia tavole da gioco multiple.

5. "Che cosa fa un client a 32-bit che non possa fare un client a 16-bit?"
   Secondo Hui Huang, l'autore di Winigc, la versione a 32-bit di
   Winigc è più piccola, più veloce e gira meglio, con meno crash
   del sistema operativo. Forse, far girare un programma a 16-bit
   in Windows 95 rallenta tutti gli altri programmi. (Tutti i client
   per Windows sono a 16-bit a meno che non sia specificato altrimenti).

6. **Secondo Rene Grothmann, l'autore di Jago, JAVA gira sul WWW e
   pertanto supporta tutte le piattaforme, eccezzion fatta "per alcuni
   sistemi operativi come il DOS, che non sono multitasking. Inoltre,
   i sistemi a 16 bit come Windows 3.1 hanno solo un supporto limitato
   per JAVA."

7. "Qual è il significato della funzione CLIENT TIME? [tempo del
   client, n.d.t] " Secondo Hui Huang, autore di Winigc, il tempo del
   client permette ad un programma Go client Internet di ricordarsi il
   tempo che passa dall'arrivo della mossa dell'avversario fino
   all'invio della risposta (il che è uguale al tempo passato a
   pensare) e quindi gli permette di mandare questa informazione al
   server. Il server Go poi usa quest'informazione per sottrarre la
   giusta quantità di tempo dall'orologio della partita. Questa
   funzione rappresenta un tentativo di eliminare l'effetto del tempo
   speso nella trasmissione (netlag).

8. (Cos'è tcl/tk?) Tcl è un linguaggio di scripting (come Perl, gli
   shell script UNIX, e il Visual Basic), ma in effetti è un
   linguaggio di programmazione vero e proprio il cui scopo è essere
   esteso. Tk è un'estensione molto potente che rendo più efficiente
   creare una GUI (interfaccia utente grafica, da "graphical user
   interface"). Recentemente tcl e tk sono stati portati sul Mac e su
   Windows ed è stato aggiunto il supporto per la rete al nucleo di Tcl.

9. Le abbreviazioni che ho preso a prestito o inventato per la colonna
   "Piattaforma" di questo documento sono:

        WinNT      Windows NT
        Win95      Windows 95
        Win3.1     Windows 3.1
        Win        Windows
        PPC        Power PC
        MTRL       Motorola
        Mac        Macintosh

10. Per ulteriori informazioni su come muovere i primi passi nel Go su
   Internet si può cercare nel newsgroup Rec.games.go la

        Guida per principianti al Go su Internet

   [N.d.T.: titolo inglese originale: "Beginner's Guide to Internet Go"]

CAMBIAMENTI APPORTATI A QUESTO DOCUMENTO DALLA VERSIONE 2.10 (25 settembre)
---------------------------------------------------------------------------

      * Nel quinto elemento sotto "NOTE", cambiato "versione a   11/11
        32 bit" in "versione a 32 bit di Winigc" e inserita la
        parola "forse"

      * Sotto i client TgWin 1.4, TgWin 1.4W, e Tgicg,           11/11
        cambiato l'indirizzo del sito dell'autore

      * Sotto "NOTE", inserito il nuovo elemento 7, che è       11/11
        una spiegazione del client time.

      * Per chiarezza tecnica in alcuni casi è stata spostata   11/11
        la punteggiatura da prima a dopo i doppi apici
        conclusivi di una frase

      * Aggiunti i dati per contattare l'autore alla versione    09/27
        di Winigc winigc78_16bit.zip         

      * Aggiunto il client Go Assistant sotto l'intestazione     09/27
        WinNT/Win95

      * Aggiunto il client Jago Go sotto la nuova intestazione   09/27
        JAVA

      * Sotto "NOTE", inserito il nuovo elemento 6, che è a     09/27
        proposito di JAVA, e rinumerati gli elementi seguenti

      * Aggiornata la release di Xigc a xigc_v4.1.tar.Z          09/26

      * Aggiunte informazioni nel campo commento di TgWin 1.4W   09/26
        (allora era il terzo elemento della lista)

      * Aggiunto "ha client time" nei campi commento di Go       09/26
        Assistant e delle versioni di Winigc e TgWin

CAMBIAMENTI APPORTATI A QUESTO DOCUMENTO DALLA VERSIONE 2.09 (15 aprile)
------------------------------------------------------------------------

      * In seguito ad una nuova versione, nel quarto elemento     09/25
        della lista cambiato "TgWin 1.3W" in "TgWin 1.4W"
        e "tgwin13w.zip" in "tgwin14w.zip"

      * Nel settimo elemento, cambiato "TgWin 1.3" in "TgWin 1.4" 09/25
        e "tgwin13.zip" in "tgwin14.zip"             

CAMBIAMENTI APPORTATI A QUESTO DOCUMENTO DALLA VERSIONE 2.06 (20 marzo)
-----------------------------------------------------------------------

Questa è la prima versione italiana del documento.


A PROPOSITO DI QUESTO DOCUMENTO
-------------------------------

Spero che queste informazioni siano state utili.

Questa mini-FAQ (Frequently Asked Questions) è stata scritta da 
David Godinger ("daveg" su NNGS), con moltissimo aiuto da parte di
amici di tutto il mondo,  è stato tradotto in italiano da Paolo
Montrasio ("montra" su NNGS)e appare regolarmente sul newsgroup

        rec.games.go

Siete pregati di distribuire questa guida liberamente, senza apporvi
modifiche, per aiutare ad avvicinare altre persone ad una fruttuosa
esistenza di giocatore di Go su Internet. Si possono fare estese
citazioni da questa guida per i propri scopi.

Revisionerò questo documento con regolarità e apprezzo molto
ricevere correzioni e aggiornamenti da chiunque. AUTORI DI GO CLIENT:
*per piacere* tenetemi aggiornato sulle nuove versioni dei vostri
programmi e mandatemi anche un breve commento per i nuovi
utenti. Mandate e-mail (in inglese) a

        deva@bigfoot.com

per la versione internazionale. Se i vostri commenti riguardano solo
la versione italiana mandate una e-mail direttamente al traduttore a

        pmontrasio@etnoteam.it

Grazie.

[Home] [Didattica] [Club] [Classifica] [Federazione] [Internet] [StoneAge] [Tornei] [?]


Copyright © 1995-1998 Federazione Italiana Giuoco Go: Gionata Soletti
Per commenti alle pagine WWW: Paolo Montrasio

Ultimo aggiornamento/Last update: Mon Jan 4 10:39:14 MET 1999
URL: http://www.figg.org/internet/minifaq/go-clients-2.20-it.html